الشيء الوحيد الذي يعين “ساساكي” الكهل على تحمل وظيفته التي تستهلك روحه، هو تلك الابتسامة المبهجة من “يامادا” — الشابة التي تعمل في سوبرماركت قريب يفتح على مدار 24 ساعة، والذي يتردد عليه باستمرار. فبعد كل يوم متعب يتعرض فيه للتوبيخ من رئيسه، يمر “ساساكي” بالمتجر لترميم روحه المنهكة برؤية أمينة الصندوق المفضلة لديه. وفي أحد الأيام العصيبة والمجهدة بشكل خاص، يصل “ساساكي” إلى السوبرماركت، ليكتشف أن نوبة عمل “يامادا” قد انتهت بالفعل. وخيبة الأمل تملأه، يبدأ بالبحث عن مكان ليدخن فيه، لتناديه امرأة من خلف المتجر وتدعوه للانضمام إليها. لم تتأخر “تاياما” — الجريئة والمرحة بشكل يبعث على التوجس — في الإشارة إلى عادة “ساساكي” الغريبة المتمثلة في البحث الدائم عن زميلتها في العمل، بل وذهبت إلى حد إخبار “يامادا” باهتمامه الشديد بها. الآن، وبالإضافة إلى رؤية أمينة الصندوق المحبوبة لديه “يامادا”، أصبح “ساساكي” يزور المتجر أيضًا ليرى ما إذا كانت شريكته الجديدة في التدخين “تاياما” موجودة. لكن خلف شقاوة “تاياما” ومرحها ما هو أكثر مما تبديه في البداية. ومع كل سيجارة يتقاسمانها، تبدأ صداقة غير متوقعة في الازدهار.