أصلان جايد كالينريز، المعروف باسم آش لينكس، كان هارباً أُخذ من شوارع مدينة نيويورك وتربى على يد عراب المافيا سيئ الصمعة، دينو غولزين. في سن السابعة عشرة الآن ورئيس عصابته الخاصة، يبدأ آش في التحقيق حول لغز “بنانا فيش” (Banana Fish) – وهما نفس الكلمتين اللتين ردد بهما شقيقه الأكبر، غريفين، منذ عودته من حرب العراق. ومع ذلك، تعرقل تحقيقاته عندما يرسل دينو رجاله خلف آش في بار تحت الأرض يستخدمه كمخبأ. في البار، يقدم سكيب، صديق آش، كلاً من شونيتشي إيبي ومساعده إيجي أوكومورا، وهما مصوران يابانيان يغطيان أخبار عصابات الشوارع الأمريكية. ومع ذلك، تُقاطع محادثتهم عندما يتصل شورتر وونغ، أحد حلفاء آش، لتحذيره بشأن دينو. سرعان ما يقتحم رجال دينو البار، وفي الفوضى التي تلت ذلك، يخطفون سكيب وإيجي. والآن، يجب على آش أن يجد طريقة لإنقاذهم ومواصلة تحقيقه في أمر “بنانا فيش”، ولكن هل سيمنعه ماضيه مع المافيا من النجاح؟